Prevod od "se do budoucnosti" do Srpski


Kako koristiti "se do budoucnosti" u rečenicama:

Přeneseš-li se do budoucnosti, nepokazíš nám to tam?
Ako odeš u buduænost, neæeš li nešto pokvariti?
Dívat se na koláč je jako dívat se do budoucnosti.
Gledati kolaè je kao da gledaš buduænost;
Nasedneme do auta a vrátíme se do budoucnosti.
Uzet æemo DeLorean i vratiti se u buduænost.
Když jde život pomalu, pošleš se do budoucnosti tím, že sešlápneš plyn.
Ako je život prespor i želiš se preseliti u buducnost daj gas.
Ale, nad tím vším, máme dostatek morální vyspělosti pochopit, co tento nový krok znamená pro lidstvo jako takové, podívat se do budoucnosti a překročit všechna ta bezvýznamná tabu, zděděné z dávné doby plné víry, a starých a nepotřebných vzpomínek.
"Ali mnogo važnije je da imamo pravu moralnu etiku..." "...da realizujemo šta ovo znaèi za evoluciju..." "...i da se oslobodimo tabua prastarih verovanja."
Vrátím se do budoucnosti, kam patřím.
Da se vratim u buduænost gde i pripadam.
Jsem si jistá, že musíte chápat mou touhu vrátit se do budoucnosti k mým lidem.
Sigurna sam da razumete moju želju da se vratim u buduænost, svom narodu.
Dostaly se do budoucnosti díky své schopnosti plodit, ale muž jen díky své práci.
One mogu da odu u buduænost kroz njihovu sposobnost reprodukcije. Ali muškarac to može samo kroz svoj rad!
Dívám se do budoucnosti a stojí za hovno, protože ty už tam nebudeš.
Idem ka buduænosti koja je sranje, jer ti više neæeš biti u njoj.
Dívám se do budoucnosti... našich společností. A ta vypadá opravdu... naze.
Gledam buduænost naših dviju tvrtki i izgleda mi vrlo...gola!
Nostradamus se do budoucnosti díval často zděšeně. Určitě popsal vesmírnou katastrofu.
Nostradamusovi pogledi na buduænost su užasavajuci jer se radi o kosmièkim katastrofama, o kojima je pisao.
Tím chci říct, že si myslím, že je čas obrátit stránku, podívat se do budoucnosti.
Tako reèeno, mislim da je vrijeme da okrenem stranicu, pogledam u buduænost.
Dívám se do budoucnosti a ta mě děsí.
Sagledala sam buduænost, i ona me je zabrinula.
Teď když vyjdeš těmito vraty, - dívej se do budoucnosti.
Kad jednom izaðeš kroz ovu kapiju...
Vybudoval jste si kolem sebe zeď a odvrátil se od starých dobrých hodnot, a hnal se do budoucnosti.
Digli ste zid. Okrenuli ste leða starim sistemima vrednosti, i poleteli u buduænost.
Rozhodl jsem se, že je čas, dívat se do budoucnosti, a tohle vypadá jako dobré místo pro začátek.
Odluèio sam da je vreme da poèinjem da brinem o buduænosti, i ovo mi se èinilo kao pravo mesto za poèetak.
A nade vše podívat se do budoucnosti, což je něco, co přirozený výběr nemůže udělat... a to bývá největší nepochopení evoluce...
Pre svega, da gledaju u buduænost, što prirodna selekcija ne može. Ovo je jedan od aspekata evolucije koji se èesto pogrešno shvata.
A jak budou plynout léta, a ty plynout budou, budete se do budoucnosti pořád dívat s nadějí.
Tako da dok godine prolaze, a prolaziæe, uvek sa nadom gledate u buduænost.
Drápou se do budoucnosti a budou tam čekat.
Oni grabe svoj put u buduænost i èekaæe tamo.
Je čas posunout se do budoucnosti, čistší, zářivější budoucnosti.
Vreme je da krenemo u buduænost. Èistiju, svetliju.. Buduænost.
Najdeme Shakespeara, zjistíme, jak vytvořil Prospera, sebereme hůl, vrátíme se do budoucnosti, porazíme Prospera, pak zpátky sem a snad neporušíme kauzalitu.
Naðemo Šekspira, otkrijemo otkud Prospero, uzmemo èarobni štap, vratimo se u buduænost, pobedimo ga i onda se vratimo ovamo.
Musíš teď hodit tohle místo za sebe a dívat se do budoucnosti.
Zaboravi na ovo mesto, i okreni se ka buduænosti.
Dostal jsem ještě jeden dar, být schopný podívat se do budoucnosti a vrátit se a žít svůj život jinak.
Дат ми је још један дар, а то је да видим у будућност и да се вратим и живим другачије.
0.89517617225647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?